一名澳洲戰爭英雄多年來被達頓“忽視”，他說他被達頓親自乾預法國保姆簽證的事惡心到了。
Jason Scanes隊長參加過阿富汗戰爭，在澳洲參與阿富汗期間有一名翻譯與他共事，這名翻譯因為塔利班而有生命危險。Scanes多次要求與達頓會談討這名翻譯的簽證事宜，都被置之不理。
他對News.com.au說：“想到這位部長親自參與了保姆問題，我就感到惡心。我通過我的聯邦議員多次要求會見達頓，我去了堪培菈叁次，到議會要求見一面，我甚至在他位於布裹斯班的選取辦公室門外坐了叁天。他不見我。我認為這真實地反映了他對我們的國防軍和全澳很多老兵的價值觀。”
Scanes質疑為什麼在阿富汗沖突期間幫助了澳洲士兵的阿富汗翻譯不能優先被考慮。
“我感覺大多數澳洲人會同意我，為什麼給保姆簽證這種事被優先考慮、需要部長乾預？”他說，“阿富汗翻譯們在阿富汗身穿澳洲軍裝，幫助澳洲士兵，在反恐戰爭中執行我們政府的任務，他們活生生地被塔利班追捕。為什麼他們不被優先處理？很多人等了很多年才被處理申請，還以品格測試為由被拒簽。很多人至今沒有答案。”
