稱“中國病毒”的始末
3月12日,特朗普在白宮髮表講話時,稱病毒是“外國來的”(a foreign virus),當時引髮媒體關注。
隔天,特朗普宣布美國進入國傢緊急狀態,當時美國已有超過1700例確診病例,40例死亡。
同一天,中國外交部髮言人趙立堅3月13日在推特上質疑美軍把新冠病毒帶到中國後開始。趙立堅是以中、英文在推特上質問美國:“零號病人是什麼時候在美國出現的?可能是美軍把疫情帶到了武漢。美國要透明!要公開數據!美國欠我們一個解釋!”
叁天後,3月16日,特朗普首次在推特將新冠病毒稱為“中國病毒”。當時他寫道:“美國將會強力支持如航空業等,受到中國病毒影響的產業。我們將比以往強大!”
3月17日的在美國白宮記者會上,特朗普被記者提問及使用“中國病毒”的看法及是否會繼續使用“中國病毒”時,他說,中國指稱美軍將病毒帶入中國的訊息是錯誤的。
從特朗普稱病毒來自外國至首度稱新冠病毒為“中國病毒”的這幾天,美國疫情急轉直下,截至3月17日,確診人數達到5359人,比前一天增加近2000人,死亡人數也在當天超過100人。
北京和華盛頓因此就新冠病毒的起源地,開始了兩方的“外交口水戰”。
因為許多美國民眾擔心特朗普在散播種族主義,接下來幾天,在白宮記者會上,特朗普都會被問及有關“中國病毒”的論述。
美國總統特朗普週叁(3月18日)在白宮新聞會上解釋他為何稱新型冠狀病毒為“中國病毒”
3月18日,特朗普在白宮新聞會上對媒體解釋“這根本不是種族主義,它來自中國”。他並說,中國太遲向美國衛生部門警告這種病毒,並表示中國政府一度將病毒歸咎於美國士兵。
3月19日,特朗普再次將新冠病毒稱為“中國病毒”,他的講稿被記者拍下,照片中的稿件上的“新冠病毒”字樣被劃掉,寫上了“中國病毒”。
當天,美國累計確診案例已經逾1.4萬例,短短兩天就增加超過兩倍。
3月20日,特朗普在白宮出席記者會時,表示因為一些地區疫情並不嚴重,尚不需要全國封關。這天,他並未主動提及“中國病毒”,他強調與習近平關係良好,並視習為朋友。但“很遺憾,疫情失控了。疫情來自中國,已經一髮不可收拾。”
“我知道有些人很失望。 我認識習主席, 他愛中國,他也尊重美國。 我必須說,我非常尊重中國,也很尊重習主席。”
當時,美國累計新冠肺炎確診病例達1.6萬,死亡216人。加州和紐約州已經先後髮布“居傢令”,要求民眾盡量待在傢中,希望遏制病毒傳播。
3月23日在白宮的例行記者會上,特朗普改口不稱新冠病毒為“中國病毒”,並強調保護美國亞裔的重要性。
特朗普重復在推特上所說的保護亞裔美國社區的話,並再次表示“病毒的擴散在任何方式和形式上都不是他們的過錯”。
特朗普在該記者會上沒有使用“中國病毒”,而是以“病毒”稱呼。
早前,中國外交部3月初曾在記者會上呼籲,個別媒體妄稱“中國病毒”沒有任何事實根據。對於特朗普稱“中國病毒”,中國外交部髮言人耿爽曾表示,“近來美方一些人處心積慮地將新冠病毒同中國相聯係,不斷對中國搞汙名化,中國人民對此強烈憤慨,堅決反對”。
曾經贊許中國的特朗普
在稱新冠病毒為“中國病毒”之前,特朗普曾經多次稱贊中國對疫情控制得宜。
1月24日,特朗普在推特表示,感謝中國在遏制新冠病毒所做的努力,還代表美國人民感謝習主席,並寫道“中國持續努力遏制疫情,美方非常欣賞他們的努力和透明度。”
2月8日,特朗普在白宮的記者會上向媒體表示,他前一晚與習近平通話討論這次的危機。並稱贊習近平在抗疫中展現果斷且強而有力的指揮。當時,當被問及是否會擔心中國隱瞞疫情時,特朗普還誇贊中國表現專業且出色。
2月19日,特朗普接受美國媒體采訪時,仍對中國贊不絕口。他受訪時表示,相信中國已經非常努力,並且隨着防疫工作進行,感染人數會漸漸好轉。
當時,新冠肺炎在中國大陸已導致超過2000人死亡。
2月27日,特朗普任命副總統彭斯協調該國對疫情爆髮的應對措施。不過,兩人在白宮新聞髮布會上說,肺炎疫情對美國人民造成的風險仍然很低。