近日，熱心的駕車者和當地居民用社交媒體消息向VicRoads髮出警告，詢問M1高速公路上新豎立的標志是否為Springvale路出口’Glen Waverly’。該標志作者遺漏了’e’時，郊區就被錯誤地命名了。
Glen Waverley 的居民對此非常不滿意。
“What a disgrace!”
one man commented on the Glen Waverley Community Facebook page.
“真是恥辱！”一名男子在Glen Waverley 的社區Facebook頁面上髮表評論。
事實上“Glen Waverly”是真的存在的，是由農村控股，在距離墨爾本東南部新南威爾士州北部高地1400公裹。
當地州議員Michael Gidley也髮現了這個錯誤。他在推特上看到司機正在放慢速度，並在髮現錯字時將他們的視線從路上移開。
VicRoads表示，該標志將在下週末修復。
澳洲還有多少這樣的錯別字行為？
goole了一下，真的是驚呆。
2017年阿德萊德“Wetern”郊區拼寫錯誤在新路上被髮現 這一個令人尷尬的拼寫錯誤，將交通引導到“Wetern”而並非西郊。
但是知錯能改，即使是弄錯了人民也可以原諒妳，但是知錯不能改，還互相將問題踢給對方！
2016年1月，位於昆新兩州交界處的Coolangatta就被豎起了一塊印有明顯錯別字的標識牌。
這塊標識牌位於Coolangatta的Kent St。上面本應標注着“State Border Queensland（昆州邊界）”。但不知為何，“Border”卻變成了“Boarder” 如此明顯的錯誤讓週邊居民非常不爽，他們要求當局立刻將多出來的那個“a”去掉。但是，黃金海岸市議會卻和昆州政府就此事“踢起了皮球” 昆州交通部髮言人表示，Kent St屬於黃金海岸市議會管轄，他們不會對這塊標識牌負責。然而，黃金海岸市議會的髮言人卻表示，昆州政府應該對這塊標識牌上的拼寫錯誤負責。但這名髮言人同時還表示，市議會將就此事展開調查。
澳洲政府每年撥款將近10億澳幣，修建各個道路基礎設施，結果妳給我們玩這個！另外，如果這些交通牌真的代表了他們的英語拼寫能力，那麼負責安裝交通指示器的州政府機構可能需要派員工去補習一下英語課程，提高一下制作地標的準確性！