澳洲新聞
 澳洲旅遊
 酒店預訂
 特價門票
 澳洲生活
 澳洲移民
 澳洲論壇
 澳洲同城

在澳洲有些嬰兒名字是不能注冊的 新手父母要注意

從Saint到Satan,新手父母注意了,在澳洲一些地方有些名字是在黑名單上的。

本週早些時候,曾參演《Home and away》的女演員Tessa James和丈夫Nate Mayles終於公布了他們二月出生的孩子的名字。

這對新手父母——他們希望給兒子起的名字在澳洲政府的禁止使用的名字名單上——被迫在拼寫上搞點花樣來繞過規則。

《每日電訊報》報道夫婦倆為小寶寶起名Saynt,不禁讓人聯想起金.卡戴珊和Kayne West的兒子Saint。

報道說,但是和Saint West的不同之處在於Saynt Myles的名字將以“Y”來代替“i”,因為Saint不能作為名字在新州出生、死亡和婚姻登記處正式注冊。

在新州和昆州的出生、死亡和婚姻登記處髮送給news.com.au的郵件聲明中,他們說並沒有所謂嬰兒起名的黑名單,但是依據慣例和習俗,一個嬰兒的出生登記和名字將不會予以注冊,如果該名字是:

=》汙穢的或冒犯性的

=》由於不合理的長度,或含有不具有英語語音意義的符號,因而無法在實際中被稱呼或使用

=》不在英語字母表中或包含區分符號,如é ? ?

=》包含括號或斜杠

汙穢名字的例子可以是粗話。長名字的例子可以是很復雜的像——supercalifragilisticexpialidocious。

名字不能用來授予某一個稱號,比如,悉尼的瑪麗公主(Princess Mary of Sydney)。

大多數這些被禁的名字原因很簡單——它們和澳洲的官方頭銜或身分相似。想要被稱呼王子(Prince)妳需要成為一個真正的王子(或至少穿戴很多很多紫色)。

而根據維州的出生、死亡和婚姻登記官網,的確有些名字被歸為禁用。網站說由於名字在人們生活中起到的重要作用,一些無髮被社區和/或法律身分文件合理使用的名字是禁止的。

以下是維州目前的禁用名字。這份名單在2017年不尋常嬰兒名字泛濫後髮布,同時也用來推動讓準父母學習:

本文二維碼:
 
 
確認回復