主持人：觀眾朋友們大傢好，歡迎您來到《老劉聊熱點》節目，我是主持人小張。
近日，海南省大力整改「不規範地名」的新聞火爆網絡，諸如「維也納酒店」、「維多利亞小區」等80餘個名稱均在整改行列之內。整頓理由是這些地名帶有明顯的崇洋媚外色彩，超出了中國文化的範疇。
對於修改地名事件，部分網友給予大力支持，認為這是去除西方文化印記的重要方式；而另一些網友則並不買賬，認為通過政府強制性修改地名的做法顯示的不是文化自信，反而是文化不自信。
那麼，海南省整頓不規範地名的做法是否合理？這其中又包含着哪些可以解讀的重要信息呢？今天我們請到了常駐嘉賓老劉，就這個話題和網友們進行討論，歡迎老劉來到我們的節目。
老劉：主持人好！
主持人：這些年來，帶有西方色彩的詞彙在中國確實是越來越流行，尤其出現在各類商業性的廣告當中。這次海南省整頓的這些酒店、住宅等，首先集中對準了含有西方色彩的名稱，例如「馬德裹小區」、「羅馬花園」、「維也納酒店」等等。老劉您認為通過政府強制性行為去除這些不規範名稱的做法是否對樹立中國文化自信有一定的幫助？您是否能從中國文化的角度來談一談？
老劉：好的。首先，我直接表明我的立場，海南省民政廳整頓「不規範地名」的做法，我是堅決反對的。他們給出的理由也十分荒唐，通過整頓含有西方色彩的地名可以顯示出中國文化的自信，我認為這從正反兩方面來說都是邏輯不通的。
從正面來說，中國文化自古以來就是兼容並包的，它是多民族文化的共同智慧，而並不僅僅單指漢族文化。任何優秀的文化都可以被吸納到華夏文化當中來。
舉個最簡單的例子，我們坐的凳子，最早是由胡人的胡床演變過來的，到了唐宋時期才逐漸普及到全民，從此改變了漢人跪地而坐的痛苦方式，這實際上就是不同民族文化融合的一部分。
再比如，現在大量的老北京詞彙，比如磨蹭、掰扯、敞開兒等，都來自於滿語，現在早已成為了北京人日常生活的常用詞彙。更別說後來引進的沙髮、巧克力、坦克這些純西方詞彙了。
中國文化在不同時代接收了不同民族和地區的文化，使中華文化呈現出更多元的內容，正如林則徐的那句名言，「海納百川，有容乃大」，我想，這才是中國文化真正自信的體現。
從反方面來說，中國文化確實在特殊時期曾存在過不自信的表現，特別是晚清到民國時期。由於當時中國在各方面都落後於西方，使得中國各階層把落後的根源都歸因於中國的制度問題，尤其是文化問題。因此經過了一係列思想界的解放運動，特別是新文化運動，使得中國傳統文化的根基開始動搖，而大量西方思想傳入中國後，確實對改造當時的社會風氣起到了一定的推動作用。可是，由於當時的人們缺乏經驗，而且做法過於激進，造成了對中國文化全盤否定的架勢，結果這種影響是極其深遠的，甚至一直影響到今天，這也在一定程度上使得部分中國人確實存在崇洋媚外的心態。
不過，隨着這些年中國經濟的髮展，中國人的自信心和民族自豪感也在不斷提升，這本來是好事情。但這絕不意味着我們現在的人要和當年的義和團一樣，盲目的排外，用自大來彰顯自信。反而，對外來的西方文化，仍應吸收其有價值的部分，也就是遵循魯迅先生在《拿來主義》裹的那句名言，「取其精華，去其糟粕」。而對於自己的文化，也要防止從一個極端走向另一個極端，導致過猶不及。
主持人：我看不光是這些地名，其實很多西方節日現在也成為了中國年輕人都很重視的部分，比如上週剛剛過去的父親節。
對於父親節，網上也出來了一篇掃盲文章，說中國的父親節應該是8月8日，但年輕人並不在乎這些。這也是中國年輕人被西方文化侵蝕後忘本的表現，所以清除這些西方色彩的地名也就十分必要了，老劉對此怎麼看？
老劉：過所謂的「洋節日」，一方面說明了這些節日確實已經深入人心。正如我上面所說，這其實是文化融合的一部分，應當有個包容的心態。非要把它上升到所謂愛國的高度，造成東西方文化的對立，我認為就有點吹毛求疵了。
再說，像五一勞動節這本來也不是中國的節日，而是為了紀念美國工人罷工而設立的。但在中國也早已被普遍接受，而且還成為了中國的法定節假日。但同時，中國也將清明、端午、中秋設為了法定節假日，這體現了中國對自己傳統節日的重視，說明我們並未忘本。因此，我認為無論洋節還是中國節，都是可以相互共存，互不影響的。
另一方面，過所謂的洋節，其實也是商傢為了抓住商機，進行營銷的一種方式，這也對刺激消費、菈動經濟是有好處的。
中國官方都表示過，中國開放的大門只會越開越大，這對經濟的髮展和文化的交流都是有益的。而且，現在全球越來越一體化，逆全球化的趨勢很難再回去了，為了制造文化的對立，重新回到閉關鎖國的狀態，這是完全不符合現實狀況的。
因此，無論從歷史角度還是現實角度，「過洋節」、「起洋地名」都是社會髮展到現在階段出現的自然現象。我覺得想過的人可以過，不喜歡的人可以不過，全憑自願，而不是被官方用行政手段強行乾預，這才是體現出一種自由包容的心態。
主持人：其實，據報道顯示，此次整改地名的行動並非海南省所獨有，之前河北省、湖南省也開展了類似的活動。而且，最近兩天溫州市也在響應這項工作。可見，這應該是全國性的工作。如今，這項工作沒有按照預期的方向髮展，反而引髮了爭議，您覺得地方政府與上一級政府在銜接和溝通中是否出了問題？這其中的原因是什麼？
老劉：全國出現整治這些所謂的「怪地名」，除了剛才提到的推動文化自信以外，上級政府其實主要是為了給現在浮躁和浮誇的社會風氣降降溫，讓大傢變得更實事求是一些。
因為除了那些所謂崇洋媚外的名稱之外，還存在諸如「皇傢」、「帝王」、「王府」、「中央」等字眼，聽起來充滿了高大上的味道，這其實是商傢想通過取一個帶有光環的名稱，讓這些房地產商品賣個更好的價錢。所以，在經濟利益的驅使下，攀比之風在全國各地盛行開來。
上級政府的本意是制止這些所謂的浮誇現象，讓大傢變得更理性平和，這樣也能避免一些盲目的消費沖動。
可是，上面的政策到達下面以後，地方政府卻越走越偏。因為下級政府很難區分哪些名稱是浮誇，哪些名稱是合理，所以乾脆采取了「一刀切」的做法。再加上本次工作時間緊迫，要求在6月底之前結束，於是地方政府先是觀望一陣，也就是不作為；然後又在臨近到期時，突然爆髮出了強大的乾勁兒，最終用力過猛，使很多不該整頓的名字也被不加區分的列入到了整頓名單當中。
而這次海南省民政廳「整頓怪地名」的做法影響力最大，所以就成為了焦點新聞，這其實正是海南省民政廳需要反思的地方。
主持人：海南省民政廳的這次整改活動，涉及到維也納酒店，這使維也納酒店非常不滿。
酒店宣稱維也納的名稱從2012年就開始使用，有效期10年，也就是到2022年才結束。在此期間，是經過國傢工商總局認可的合法名稱，具有法律效益。
而海南省民政廳的回應是海南當地的維也納酒店屬於「加盟性質」，在當地工商局注冊時並非是維也納這個名稱，所以屬於使用不當。後來，民政廳又說，此次整改名稱仍屬於公示階段，如有異議，可再進行修改。對於維也納酒店和海南省民政廳雙方的表態，老劉有哪些解讀？
老劉：剛才提到整頓地名的做法，只是從文化層面說了它的消極意義。實際上，從經濟層面來說，整頓地名也是個有百害而無一利的事情。
就拿維也納酒店為例。首先，更換名稱會給商傢帶來極大的不方便，浪費企業的經濟成本。其次，由於酒店名稱更換，會使客人產生困惑，造成酒店客源的流失，降低了維也納酒店的品牌效應。第叁，由於維也納酒店是合法注冊的，本應受到法律保護，而海南省民政廳用行政手段去強行乾預，這也會使維也納酒店對法律的公信力產生懷疑。所以，維也納酒店本次的行動是在正常維權，我們應當表示支持。
反觀海南省民政廳，在處理本次事情中，過於自信，甚至自大，一點都沒有覺得自己有不當之處。面對記者的提問還振振有詞，說現在不是要提倡文化自信嗎？在中國的土地上為什麼要出現外國的名稱？為什麼沒有髮現外國土地上出現中國的名稱？當記者給出外國土地出現了唐人街這個名稱時，民政廳的回復居然是這個只屬於個別現象。
我覺得民政廳在整頓地名這件事情上，完全是在敷衍了事，接到上級的任務後，他們就沒有一個完整成熟的方案，也沒考慮整頓後會帶來哪些消極影響，反正出了事就說是按照上級的統一要求去做的，一副無所謂的樣子。當事情越來越大以後，又說只是在公示階段，回頭哪些有疑議可以再修改，反正到最後也沒承認自己做的有一點兒不妥之處。
而且如果按照海南省民政廳的這個回答，有疑議再修改，那估計沒有哪個商傢沒有疑議，因為損害了商傢的利益，商傢肯定集體表示反對。
更有部分網友進行了幽默的諷刺，說黑人牙膏的叫法不妥，應改名叫「黃人牙膏」；曼哈頓小區應改名叫「曼哈屯小區」；阿裹巴巴應改名叫「馬傢灣供銷社」，連《西遊記》裹的歌詞也給改了，說什麼王權富貴，直接改成了「王富貴」，這樣就由《西遊記》變成了《鄉村愛情》，這多接地氣啊！
以上這些話，雖然都是在開玩笑，但這卻代表了此次行動有很多欠考慮的地方，甚至很不得人心。經過這次事件，我相信不僅給海南省民政廳，也給其他各地方政府都敲響了警鐘。
這讓他們知道，消極懶政，混混日子的行為是行不通的；只為了給上面交差，敷衍了事，而不進行調查研究就一刀切的做法是完全錯誤的。至於出事後死不悔改，還要繼續強詞奪理的態度更是惡劣的，甚至是不能被原諒的。總之，希望經過這次事情後，各地方政府不要再做既浪費經濟成本，又不利於文化自信建設的事情，因為這只能讓結果適得其反。
主持人：好的，由於時間的關係，本期的《老劉聊熱點》又要結束了，感謝老劉帶來的關於「海南省整頓地名引髮爭議」的精彩分析，也希望各位觀眾能夠繼續關注我們的節目並提出寶貴的意見。觀眾朋友們，我們下期再見！
老劉：謝謝大傢，再見！
《老劉聊熱點》解釋權歸作者所有，由新阿德萊德（微信公眾號：acnweekly）獨傢整理髮布，轉載需授權。