在澳大利亞向稅務局解釋海外彙款的必用理由

現在很多中國留學生和移民者到澳洲的華人出於對生活、置業等方面的資金需要，會經常收到海外彙款，這些彙款大部分都是來自親屬、朋友、或者彙款公司。這些收入該如何解釋？

從去年年初開始，澳洲稅務局開始大面積的檢查海外彙款項目，如果在澳洲有銀行賬戶的華人，過去幾年內有收到海外彙款但是並未申報納稅的，有可能會收到澳洲稅務局的通知，要求納稅人在28天內給出合理解釋。如果未能在規定期限內給出合理解釋，這些彙款金額將被認定為納稅人的個人收入，並被要求補稅和拖延繳稅的利息罰款和不正確繳稅的失職罰款。

那麼，當您收到稅務局的通知要求解釋海外彙款時，該如何應對呢？在此，本文針對不同情況(按照海外彙款人不同的分類)給出一些專業意見以供參考(以下資料是稅務局通常所需要的材料)：

當您的海外彙款是由親屬直接彙出時，請您準備以下材料：

1. 彙款人的銀行對賬單。能夠清楚的顯示款項是由您的親屬賬號彙出，且時間、金額與您接收彙款的時間和金額相符；
2. 親屬關係證明以及帶有英文翻譯的公證件。如果是父母彙款，那麼戶口本加上戶口本的翻譯公證件就可以；其他情況下，需要由親屬所在地的政府機關出具，並由公證機關出具翻譯公證件。
3. 親屬的個人聲明。聲明內容主要是說明彙款的性質是對您的贈與或無息借款，由親屬簽名，並由澳洲具備3級翻譯資格的翻譯人員出具有效翻譯件。

當您的海外彙款是由您的親屬通過他人彙出時(由於外彙金額限制)，請您準備以下材料：

1. 彙款人的銀行對賬單。能夠清楚的顯示款項是由他人賬號彙出，且時間、金額與您接收彙款的時間和金額相符；
2. 您親屬的銀行對賬單。能夠清楚的顯示款項是由您的親屬賬號彙出給他人，且時間、金額與他人接收彙款的時間和金額相符；
3. 親屬關係證明以及帶有英文翻譯的公證件。如果是父母彙款，那麼戶口本加上戶口本的翻譯公證件就可以；其他情況下，需要由親屬所在地的政府機關出具，並由公證機關出具翻譯公證件。
4. 親屬的個人聲明。聲明內容主要是說明彙款的性質是對您的贈與或無息借款，由親屬簽名，並由澳洲具備3級翻譯資格的翻譯人員出具有效翻譯件。

當您的海外彙款是由您的親屬通過換彙公司(如：中彙國際、彙通金融等公司)彙出時，請您準備以下材料：

1. 您親屬的銀行對賬單。能夠清楚的顯示款項是由您的親屬賬號彙出給換彙公司指定的賬號，且時間、金額與換彙公司接收彙款的時間和金額相符；
2. 向換彙公司索取換彙對賬單等換彙材料，能夠清楚的顯示換彙公司在收到彙款後的48小時之內將款項彙往澳洲您的賬戶；
3. 親屬關係證明以及帶有英文翻譯的公證件。如果是父母彙款，那麼戶口本加上戶口本的翻譯公證件就可以；其他情況下，需要由親屬所在地的政府機關出具，並由公證機關出具翻譯公證件。
4. 親屬的個人聲明。聲明內容主要是說明彙款的性質是對您的贈與或無息借款，由親屬簽名，並由澳洲具備3級翻譯資格的翻譯人員出具有效翻譯件。

資料提交時間： 　　

稅務局會要求您在28天內提交相關資料，如果您認為時間不夠，您可以打電話給稅務局申請延期提交資料，稅務局一般都會批準，給您寬限提交時間。如果經過一次延期後，您仍認為時間不夠，您可以再次向稅務局申請延期。

以上是應對稅務局對海外彙款檢查需要準備的資料，無論被抽查到的幾率有多少，所有的資料都是為了能夠清楚的證明您所收到的彙款的來源是您親屬的贈與或借款而非您因為海外投資產生的收入。鑒於有些資料由於時間久遠將不容易準備以及獲取，為了保護您在澳洲的個人稅務利益，我們建議您在收到彙款後及時收集、保留上述資料，以備稅務局檢查之需。