(《悉尼先驅晨報》圖片）
據《悉尼先驅晨報》報道，40多萬份分數無法錄入進新州職業技術教育學院（TAFE）的學生管理係統。這一係統錯誤將影響該機構師生，也可能會影響到資金籌措。
上週，新州TAFE董事總經理布萊克（Jon Black）在髮給員工的郵件中寫道：“我們承認，我們糟糕的學生管理係統很復雜、很低效，但我們一直努力確保包括分數錄入在內的所有學生記錄都是最新的。”
郵件還寫道：“超過40萬份分數無法錄入，我們因此不會收到培訓費，成本不得不降低。同時，這也意味着教師必須在本學期結束去休假前完成分數錄入。”
悉尼TAFE一位主任說，學生獲得考試成績和成績單的時間可能會推遲，為解決這個問題，許多老師需要做大量額外工作。她表示，分數錄入和登記方面的問題持續存在，而且往往髮生在每學期的開始和結束：“老師們感到沮喪和憤怒，學生們則感到痛苦，但被告知要忍受這個係統。要找到一份丟失的成績，要花2分鐘到半小時。”
布萊克的電子郵件顯示，去年新州TAFE大約錄取了404460名學生，但因係統出問題，向該學院提供的資金可能會遭削減，因為資金金額與提供的培訓量相關。
新州TAFE的一位髮言人並未透露約有多少學生會受影響，但表示，目前該機構正在開髮一套新的學生管理服務（Student Management Services）解決方案，預計將於明年10月開始實施。
